Prevod od "qualcosa da bere" do Srpski


Kako koristiti "qualcosa da bere" u rečenicama:

Se la coppia felice non voleva spendere dei soldi per l'open bar avrebbe dovuto fare un matrimonio in cui ognuno porta qualcosa da bere.
Sreæan par nije hteo da da pare za vrhunska piæa, trebali su na pozivnicama da napišu, donesite svoje piæe.
Vado a prendere qualcosa da bere.
Idem da uzmem nešto da popijem.
Shelly, puoi portare al signor Pinkle qualcosa da bere, per favore?
Šeli, donesi g. Pinklu neko hladno piæe.
Posso offrirle qualcosa da bere, dottor Craig?
Hoæete nešto da popijete? Gazirani sok ili nešto slièno?
Si può avere qualcosa da bere?
Može li nešto da se popije, Toni?
Aspetta, ti do qualcosa da bere.
Saèekaj, daæu ti nešto da popiješ.
Oscar, mi hai portato qualcosa da bere?
Oskare, jesi li mi donio piæe?
Volete qualcosa da mangiare, qualcosa da bere, mmhh?
Želite li nešto da pojedete, da popijete?
Ho solo portato qualcosa da bere ai ragazzi.
Donijela sam deèkima nešto za piæe.
Ti darei qualcosa da bere, ma temo che ti ci strozzeresti.
Донећу ти нешто за пиће, али плашим се, да ћеш се задавити.
Dicono che si può estrarre qualcosa da bere dai cactus, vero?
Kažu da možeš izvuæi vodu iz kaktusa, je I' tako?
Baxterviportasubito qualcosa da bere. Cosa prendete?
Može li Bakster da vam donese nešto za piæe iz kuhinje?
Che ne dici se ti preparo qualcosa da bere?
Zašto ti ne bi napravio piæe?
Se vuoi un'altra distrazione, mi farebbe piacere offrirti qualcosa da bere.
Hoæeš da te ja zaokupim neèim? Volela bih da te izvedem na piæe.
Metti quella robaccia per terra e portami qualcosa da bere.
Ostavi te stvari, donesi mi nešto za piæe.
Ha qualcosa da bere che non sia succo di mela?
Imate li ovde neko piæe, a da nije sok od jabuke?
Fammi preparare qualcosa da bere per noi e poi andiamo.
Пусти ме да нам направим пиће, па ћемо ићи.
Le mandero' qualcosa da bere, quando sara' pronta, Pegasus.
Poslaæu ti osveženje u tvoju sobu èim budeš spremna, Pegaze.
Perche' non usciamo, ci prendiamo qualcosa da bere e parliamo?
Zašto ne bi otišli na piæe i da malo porazgovaramo?
Ehi, posso avere qualcosa da bere?
Mogu li da dobijem nešto za piæe?
Ho solo voglia di qualcosa da bere e di una partita a biliardo.
Treba mi samo veliko piæe i bilijar.
Posso almeno offrirti qualcosa da bere?
Mogu li ti barem ponuditi nešto da popiješ?
Vado a prendervi qualcosa da bere.
I da nam ja donesem par koktela.
E se ti preparassi qualcosa da bere per calmarti i nervi?
Klopsi, kako bi bilo da ti skuvam nešto da popiješ, kako bi smirio živce?
Posso offrirle qualcosa da bere, Padre?
Мозете ли нешто за пиће, оче?
Le offrirei qualcosa da bere, ma non riesco a trovare il minibar.
Ponudio bih vam piæe, ali izgleda da ne mogu da naðem mini bar.
Volete, ehm, qualcosa da bere o un po' della cocaina di Aaron?
Da li bi nešto da popijete ili æete od Aronovog kokaina?
Voglio un gelato o qualcosa da bere.
I need ice cream or a drink.
Lei non prende qualcosa da bere?
Zar Vi neæete nešto malo da popijete?
Ehi, Jack, vuoi qualcosa da bere?
Hej Džek hoæeš li nešto da popiješ?
Sembra che le serva qualcosa da bere.
Izgledate kao vam da treba piæe.
Dovremo prendere qualcosa da bere per domani sera.
Мораћемо да купимо пиће за сутра.
3.781553030014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?